ternivchanka, так "филолог" у меня пока просто как приставка. Я учусь на заочке,у нас практика по русскому всего несколько пар идёт. Можно сказать, что изучение мною русского языка закончилось еще в школе, а это уже 8 лет назад. Но хочу пообещать, что  скоро я более плотно возьмусь за язык.

Все такие умные, аж стыдно.

Olisava, Ага! Я вот и в  русском не сильна, такие ошибки леплю порой (хотя в инете писать проще - можно свериться)    
Тут мне становится стыдна, и я быстренько прошу еще фоток робо-детей! 
А ловят их кстати так - одну руку вперед подставляют, а второй сзади накрывают, так улавливаемость  повышается.    

Цитата: ternivchanka от 13 ноября  2014, 02:40Ну да, я переняла от Вас робо-эстафету и восстановила баланс робиков в жизни форума.   Правда, до Вашего уровня я расти не собираюсь, и разводить эту мелюзгу не буду. Они та-а-акие махонькие, что я боюсь даже представить - какие ж у них дети в реале?

Они - детки малюсенькие-малюсенькие! Но их маленьких совсем я и не трогала даже никогда, а чуть подросшие уже вроде похожи на зверюшку, только быстрые уж очень, тоже боялась их хватать всегда.  А то что не будет столько сколько у меня было - это правильно, я и сама не думала, что у меня столько будет. 

Цитата: Lena_Dm от 13 ноября  2014, 07:48Или это я такая дура-неполиглот?

Ленок, тут вопрос стоит как? "Оно тебе надо?"
Относительно кино. Мои дети часто смотрят фильмы и мультики на английском. Сидят, ржут или грустят, переживают за происходящее на экране... А я в такие минуты чувствую себя полудурком, ибо ни слова не понимаю... Из всех иностранных языков я смогла усвоить только русский, и то потому, что его вдалбливали в голову с младенчества, плюс он везде у нас в ходу - газеты, телевидение, реклама и многое другое - все на русском. Тут бы и даун выучил...

Цитата: Ilana от 13 ноября  2014, 08:26А в Израиле знать русский не считается зазорным

В Украине тоже русский считается своим языком. У многих он является родным, люди учат его в школах. У нас в стране билингвальное общество  - люди одинаково хорошо понимают и русский, и украинский. Но при этом все равно у каждого есть свой родной язык.
Но девушка-мечта поставила вопрос по-другому. Ее крайне удивило, почему это мы в своей семье не говорим по-русски??? Как посмели?
Да потому, что для меня русский - не родной язык. Я его знаю. И все. А дома говорю на родном. Вот Вы, Илана, живете не в России, а в Израиле, но дома говорите по-русски. Почему? Да потому, что привыкли так говорить, потому что это Ваш родной язык, Вы на нем думаете, Вы на нем сказали первое слово в детстве и объяснялись в любви в юности... Русский - это Ваш язык. Это понятно и воспринимается нормально. Почему же никто не может допустить, что есть в мире и такие люди, для которых русский является иностранным языком? А думают и говорят они на другом - родном - языке?  

Цитата: Ilana от 13 ноября  2014, 08:26Может я и не права, но считаю, что чем больше языков человек знает, тем он более образован.

Знать можно и 10, и 20 языков. И все равно при этом лишь один язык будет родным, а все остальные - иностранными. Это как Родина и как мама. У каждого человека она одна, и ее не выбирают, с ней рождаются. И я родилась со своей Родиной и со своим родным языком. Уж извините, что мой родной язык - не русский. Полагаю, что это не грех и не преступление.

Цитата: Lilo от 13 ноября  2014, 11:43У меня сестра знает только русский и технический английский

Как мои брат и сын, только у них вместо русского - украинский. Плюс - несколько языков программирования.

Цитата: мечта от 13 ноября  2014, 13:49так "филолог" у меня пока просто как приставка. Я учусь на заочке,у нас практика по русскому всего несколько пар идёт. Можно сказать, что изучение мною русского языка закончилось еще в школе, а это уже 8 лет назад. Но хочу пообещать, что  скоро я более плотно возьмусь за язык.

Ей-богу, смешно читать... Если так, что ж Вы другим указываете, как им жить и на каком языке говорить? Кстати, бывают люди, которые всю жизнь так и пишут безграмотно, учи - не учи, а результата не будет. Мне в этом плане повезло, у меня врожденная грамотность. Диктанты и сочинения всегда писала блестяще. Я не столько учила этот русский язык, сколько всегда чувствовала его. Многих правил не помню, но пишу в общем грамотно. А вот научить кого-то русскому не возьмусь, ибо здесь не обойдешься только личным знанием языка, тут надо еще методику преподавания знать и кучу разной неинтересной мне лабуды.

Цитата: Olisava от 13 ноября  2014, 13:51Все такие умные, аж стыдно.

Не парьтесь, Зо! Вы очень грамотно пишете, я проверяла! Плюс интересно, у Вас есть свой стиль и чувство языка. Так что Вы смело утрете нос любому на этом форуме.

santa167, Оля, не прибедняйтесь и не напрашивайтесь на комплимент! Вы чудесно пишете, я всегда жду новостей в Вашем дневничке.
Да, иногда форумчане нарочно пишут неправильно, так сказать - для усиления смысла, для смеха. Слова типа "щаззз", "канешна" и другие я не считаю безграмотными, когда они в определенном контексте используются для усиления юмористического смысла.

Цитата: santa167 от 13 ноября  2014, 14:10то что не будет столько сколько у меня было - это правильно, я и сама не думала, что у меня столько будет. 

Ну да, Ваши футболюшки побили все рекорды! Такого количества робиков в помете я нигде не встречала!

Цитата: ternivchanka от 13 ноября  2014, 14:44Слова типа "щаззз", "канешна" и другие я не считаю безграмотными

Я начала сидеть в интернетах в эпоху "медведа", вот ща даже не вскидку не уверенна что пишу например слово "креветка" правильно 

Olisava, Зо, креветка правильная получилась. Креветок на этом форуме вспоминают часто. И не смысле пожрать, а в смысле поздравить с креветками!
Кто-то из не-хомяководов сильно удивился бы, услышав: "Поздравляю с креветочками! Пусть растут красивыми и здоровенькими!"

Цитата: ternivchanka от 13 ноября  2014, 14:44Оля, не прибедняйтесь и не напрашивайтесь на комплимент!

Ну это как говорят - интернет мне в помощь.  Сильно инет-сленговые записи мне читать тоже бывает трудно, сама стараюсь пореже пользоваться, но иногда все равно проскакивает. 
Да уж - те 11 футболюшек это было сильно! Правда с ними очень интересно было! (Да и сейчас не соскучишься!  ) 

ternivchanka,  Про "креветку" - просто есть еще стандартно-интернет сленговое написание! Наверное Зо об этом!

Оксан, я вот подумала: девушка-мечта, как филолог, считает русский и украинский очень похожими, потому что они оба для нее неродные!

Цитата: Olisava от 13 ноября  2014, 14:49

Я начала сидеть в интернетах в эпоху "медведа", вот ща даже не вскидку не уверенна что пишу например слово "креветка" правильно 

Это ты не попала под акцию нашей Администрации на старом форуме по наказыванию на сленг, буквенные смайлики и прочее.  А я вот так выдрессировалась, что теперь на любом форуме глаз дергается, когда проверяю, поставила ли пробел между скобкой, смайликом и точкой. 

Цитата: Lena_Dm от 13 ноября  2014, 14:57девушка-мечта, как филолог, считает русский и украинский очень похожими, потому что они оба для нее неродные!

Точно!

Цитата: santa167 от 13 ноября  2014, 14:55Сильно инет-сленговые записи мне читать тоже бывает трудно, сама стараюсь пореже пользоваться, но иногда все равно проскакивает.   

Я тоже не все сленговые слова понимаю. У моих детей недавно появилась в обиходе фраза "кинуть бомжа"/"бросить бомжа". Звучит обычно так: "Вань, я тебе бомжа кидала, а ты что - не видел???" Вопрос к форумчанам: кто знает, что это означает? ПыСы. Я уже знаю. Но воображение все равно рисует грязного вонючего дядьку, которого кидают тебе в руки, словно мяч...

Цитата: santa167 от 13 ноября  2014, 14:55Да уж - те 11 футболюшек это было сильно! Правда с ними очень интересно было!

С появлением робиков в хозяйстве я решила перечитать Ваш дневничок, Оля. А то многое уже подзабылось... Надо опыт перенимать.

Цитата: santa167 от 13 ноября  2014, 14:55Про "креветку" - просто есть еще стандартно-интернет сленговое написание!

Я поняла. Это через букву Д.

Цитата: Lena_Dm от 13 ноября  2014, 14:57девушка-мечта, как филолог, считает русский и украинский очень похожими, потому что они оба для нее неродные!

А какой тогда родной для непризнанной республики? Молдавский?

Цитата: Lena_Dm от 13 ноября  2014, 14:57А я вот так выдрессировалась, что теперь на любом форуме глаз дергается, когда проверяю, поставила ли пробел между скобкой, смайликом и точкой.

Я тоже! Я даже предупреждения получала из-за знаков препинания. А уж словечки сленговые всегда писала только в кавычках, чтобы ясно было, что это шутка и что я сама осознаю, что делаю грамматические ошибки.

Цитата: santa167 от 13 ноября  2014, 14:55Ну это как говорят - интернет мне в помощь. 

Мои дети еще говорят: "Мама, гугел тебе в помощь!"

ternivchanka, что-у нас разговор не заладился...И я не понимаю, из чего конкретно вы сделали такие выводы. Я не имею ничего против того,что ваши дети знают или не знают русский, говорите или не говорите вы на нём. Вот это у меня с детства, т.к. рождена в том месте, где сейчас официальных языка три. Например, Приднестровье многие до сих пор считают Молдовой, а мы там все, засранцы такие, смеем еще и по-русски и по-украински разговаривать. Моя бабушка,пока была жива, вставляла в свою речь украинские словечки.
Мне не важно кто на каком разговаривает. (Главное ,чтобы уважали тех, кто этот язык не понимает, ну, это уже из моей жизни.)
Про то, чем я вас рассмешила. В школе я тоже хорошо училась, сразу после школы сдала вступительный на "5" и всё. На этом, можно сказать, мы и разошлись. А тем, что я более плотно займусь языком, я хотела сказать, что мне надо перечитать правила, вспомнить то, чего забыла, т.к НАДО мне это. Сама часто думаю, правильно ли я написала, а проверить себя лень, даже с тем "ХОТЯБЫ" , да и Интернет мозг очень расслабляет.

Ага, я тоже пред получала за свой же дневник! А ты, если не ошибаюсь, и за слово получила!

Цитата: ternivchanka от 13 ноября  2014, 15:11А какой тогда родной для непризнанной республики?

Сходила на Википедию. Русский, украинский, молдавский! Однако...