Ilana, Умельца вроде были, но ничего путного не посоветовали. Кто-то предлагал порошковое окрашивание восстанавливающее делать, кто-то краску от ржавчины, но отчета о результатах не было ни разу. Я отмываю, пока отмывается, а если совсем уже неприлично смотрится, стараюсь заменить всю клетку или хотя бы решетку.
Клетки неравномерно изнашиваются - где-то решетка быстро портится, где-то поддон раскалывается или сгрызается.