Хомячок кушает свои какашки. С чем это может быть связано?...Может ему чего-то не хватает?

Копрофагия (поедание экскрементов) у грызунов - нормальное явление. Таким образом они регулируют бактериальную среду в своем кишечнике.
Еще об этом читайте ЗДЕСЬ.

Этот ВиО был найден в HAMSTER.RU - сайт о хомяках : https://hamster.ru/modules/smartfaq/faq.php?faqid=3280