Автор: Победитель конкурса "Новогодние хомопеределки" Вик
Хомопеределка стихотворения А.С. Пушкина "Зимнее утро"
Мороз и солнце; день чудесный!
А ты всё спишь, мой хом прелестный —
Пора, поесть, скорей проснись:
Отведай семечные горы
Навстречу красным помидорам,
Сопя и топая, явись!
Ты помнишь, как я ночью злилась,
Когда ты в колесе носилась;
Ты в нём гремела и старалась,
Вся клетка ходуном ходила,
А я заснуть тогда пыталась—
Скажи – откуда эта сила?
В столь крошечном моём зверьке
Как в тигре, силы в хомяке,
Упрямства – как у ста баранов,
Энергии - в пятьсот фонтанов,
А лисий хитрости, дружок,
Ты не уступишь и шажок.
Весь дом залит от солнца блеском
Ну почему б тебе с тем треском
В колёсике на поскакать.
Но ты в домишке, на лежанке.
Проигнорировав приманку
Предпочитаешь сладко спать!
МОЙ график – НОЧЬЮ крепко спать,
Может, попробуешь принять?
Но смотрит хома на меня
Моргая сонным глазом
Как будто хочет мне сказать
- Завёл! Терпи, зараза))))
* * *
Автор: Участник конкурса "Новогодние хомопеределки" Хрумик
Хомопеределка песенки "Пять минут"
Я вам песенку спою про хомяка,
Новогоднего смешного хомяка,
Пусть летит она по свету,
Я дарю вам песню эту,
Эту песенку про хомяка.
Мой хомяк, мой хомяк,
Распушистая зверушка,
Новогодний хомяк -
Ты под елкой как игрушка.
Для тебя в Новый год
Я готовлю угощенье:
Не конфету и не торт,
И не сладкое печенье -
Для тебя, мой хомяк,
Творожок украсить рада
Я кусочком винограда!
На часах у нас двенадцать без пяти
В новый год с тобой нам, хома, по пути,
К нам он мчится полным ходом,
Нашу елку хороводом
Мы вдвоем сумеем обойти!
Новый год - он не ждет,
Он у самого порога.
Пожелать в Новый год
Я тебе хочу так много.
Не болей, будь со мной
На закате и рассвете,
Мой пушистик смешной,
Самый добрый на планете,
Мой пушистик смешной
Из хомячьего народа,
С Новым годом, с Новым годом!
* * *
Автор: Участник конкурса "Новогодние хомопеределки" sharbon
Хомопеределка песни "Увезу тебя я в тундру"
Заведи себе хомяшу, и тогда поймешь ты вдруг,
Что теперь с тобою будет самый настоящий друг!
Пусть он маленького роста и не может говорить,
С ним всегда легко и просто, радость он готов дарить!
Пр. Как азартно мчится хома в колесе своем бескрайнем!
Как задавит ярким шаром в коридоре чей-то хвост! (Э-гей!)
Вот тогда поймешь ты точно, что ты в доме не хозяйка...
Этот милый славный хома - самый главный в доме БОСС!
Заведи себе хомяшу, заведи хотя б одну!
И поймешь: своей любовью хом твой мир перевернул.
Присмотрись к нему скорее, хомячок совсем не прост!
Кто же он на самом деле? Кто ответит на вопрос?
Пр. Как олень, промчится хома в колесе своем бескрайнем,
Как бульдог, свои запасы он бесстрашно защитит! (Гав-гав!)
Как котенок , он потрется о ладонь своей хозяйки,
Как медведь в своей берлоге, он в салфетках мягких спит.
Говорят, что хома пахнет, не дает спать по ночам...
Если что-то вдруг случится, где достать ему врача?
Только это отговорки! Другу можно все простить,
Дать ему тепло и ласку, и от всей души любить!
Пр. Всем семейством хомячковым Новый год встречать мы будем.
Пожелаем всем здоровья, счастья, радости в домах! (Да-да!)
Пусть всегда мы будем вместе! Ведь не зря толкуют люди:
Если хомячков полюбишь - не разлюбишь никогда!!!
* * *
Автор: Участник конкурса "Новогодние хомопеределки" Ilana
Хомопеределка стихотворения С.Михалкова "Новогодние мечтания хомячат"
Говорят, под Новый год
Что ни пожелается -
Все всегда произойдет,
Все всегда сбывается.
Могут и у хомячат
Сбыться все желания,
Нужно только, говорят,
Приложить старания.
Кушать, пить и подрастать
И иметь терпение,
Фотоснимки не считать
За свое мучение.
Говорят, под Новый год
Что ни пожелается -
Все всегда произойдет,
Все всегда сбывается.
Как же нам не загадать
Чтоб у хомодетки
Был заботливый хозяин
И большая клетка.
* * *
С другими конкурсными работами можно познакомиться НА ФОРУМЕ.