HAMSTER.RU - портал для любителей хомяков

HAMSTER.RU

Форум для любителей хомячков

HAMSTER.RU в блогах:  LiveJournal (ЖЖ)   LiveInternet   Mail.Ru   В контакте 

Читать форум HAMSTER.RU в Яндекс.Подписках 
Текущее время: 15 дек 2017, 01:56


Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


Правила форума





Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Chinese dwarf hamsters...
СообщениеДобавлено: 05 июл 2006, 21:02 
"Год хомяка" - меценат
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27.02.05
Сообщения: 24996
Изображения: 18
Откуда: Москва, Строгино
Благодарил (а): 678 раз.
Поблагодарили: 866 раз.
Возраст: 49
Медали: 63
Литературный конкурс (1) Разные конкурсы (2) Конкурс рисунков (1) За волю к победе (1)
Реальное имя: Мария
Из пары китайцев проживающих в Спб у Зарены погибла девочка - Шен Те. Предположительно в родах - поэтому было проведено вскрытие. Результат таков - гибель самки в родах вследствие исключительно крупного размера плодов...
Что это может быть - излишнее питание самки, наследственность или еще что-то?
И стоит ли пробовать сводить оставшегося мальчика с другой самкой китайского хомячка?
---
From two Chinese dwarf hamsters, which live in St-Petersburg, one female (Shen Te) was lost. Presumably it was lost in birth, that's why post-mortem examination has been done. The result is following - females' destruction during the birth because of exclusively large size of foetuses...
What can it be - an excessive females' feeding, heredity or anything yet?
And should we try breeding remained male with another Chinese dwarf female?

---
Er is een chinese vrouwtje doodgegaan van de koppel hamsters (van Saskia) die in Sankt-Petersburg wonde. Ze is tijdens de bevalling overleden. Na de dierenarts-onderzoek van de lijk is duidelijk geworden dat ze ging dood tijdens de bevaling door de te grote van de jongeren.... Wat kan dat zijn - te veel eten, erfenis of iets anders?
Kunnen we proberen te fokken met die chinese mannetje en andere chinese vrouwtje?

_________________
Изображение
Мамакрю и питомник "Lucky Hamster"


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 июл 2006, 23:26 

Зарегистрирован: 25.03.05
Сообщения: 160
Откуда: Vroomshoop
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Медали: 1
International help (1)
Please look at my pictures on: http://www.knaagdieren.info/index.php?d ... index.html

The male protect the youngs and carry for them. Very strange. But this couple is from young in 1 cage.
---
Пожалуйста, посмотри на мои фото здесь: http://www.knaagdieren.info/index.php?d ... index.html
Самец защищает потомство и заботится о нём. Очень странно. Но эта пара с детства в одной клетке.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07 июл 2006, 17:06 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25.01.05
Сообщения: 13
Откуда: Saint-Petersburg
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 41
Мне кажется, Мартин не совсем верно нас понял. Шен Те погибла при родах из-за травмы внутренностей, вследствии размера плодов. Т.е. защищать особо было ещё некого. Сам вопрос состоит в том, можно ли оказывать влияние на размер плода, или это никак не зависит от внешних проявлений. Т.е. "стоит ли пробовать" зависит именно от незнания нами этой зависимости.

Отдельно отмечу, что мне очень понравились фотографии. Очень надеюсь, что нам всё-таки удасться сделать такие же :)
---
It seems to me, that Martin didn't understand us well. Shen Te was lost in birth because of trauma of internal organs and because of the size of foetuses. I.e. there was nobody for protecting. The question is following: is it possible to influence the size of foetuses, or it doesn't depend on external displays at all? I.e. "it's necessary to try" depends on our ignorance of this dependence.
By the way, I liked pictures very much. I hope very much, that we also will do the same ones :)

_________________
Да будет осиян звездой час нашей переписки!
ROB: Суламифь, Исаак


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 3 ] 


Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:



Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Русская поддержка phpBB


Яндекс.Метрика