HAMSTER.RU - портал для любителей хомяков

HAMSTER.RU

Форум для любителей хомячков

HAMSTER.RU в блогах:  LiveJournal (ЖЖ)   LiveInternet   Mail.Ru   В контакте 

Читать форум HAMSTER.RU в Яндекс.Подписках 
Текущее время: 20 окт 2017, 04:40


Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


Правила форума





Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 98 ]  На страницу Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 апр 2006, 01:25 
Не в сети
Лауреат творческих конкурсов
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.01.04
Сообщения: 1690
Изображения: 11
Откуда: Минск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Медали: 2
Фотоконкурс (1) International help (1)
rundi писал(а):
How are Ornella's babies doing? Mine are huge and very fine colored, I am really pleased with them. I also got another litter to Iinimiini and Poni, they are a week old now.

Переведите, пожалуйста, кто-нибудь.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 апр 2006, 01:31 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29.11.05
Сообщения: 1731
Изображения: 4
Откуда: Москва, Крылатское
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 36
Медали: 3
Зверек на ладошке (1) Толстые щечки (1) За отзывчивость (1)
Ornella
Перевод: Как поживают детишки? Мои большие и очень и имеют хороший цвет. Я очень ими довольна. У меня еще есть потомство Линимини и Пони (имена наверное) им неделя.

_________________
SYR: Кристиан, Коричка, Сумеречный Ангел Жофрей, Агидель, Малышка.
ROB: Иаков (вдовец), Лампа(Козявка) и Евлампий
Питомник "Джентли"


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 апр 2006, 01:33 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24.09.05
Сообщения: 728
Изображения: 32
Откуда: РФ, Москва, м.Алексеевская
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 34
Медали: 2
За волю к победе (1) Зверек на ладошке (1)
Сорри, английский практически не знаю совсем :(
Получилось вот что: Как поживают детки (хомячков) Орнеллы? Мои стали большими и прокрашиваются, я ими очень довольна. Я меняла подстилку у Iinimiini и Poni, сейчас им неделя.

_________________
<i>Когда у тебя есть <b>Хомячок</b>, ты возвращаешься не в дом, а <b>Домой</b>...</i>
Добро пожаловать на Сонечкину страничку :P


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 апр 2006, 01:44 
Не в сети
Лауреат творческих конкурсов
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.01.04
Сообщения: 1690
Изображения: 11
Откуда: Минск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Медали: 2
Фотоконкурс (1) International help (1)
Спасибо! :)
rundi, с малышами все впорядке. Самая маленькая подросла, хорошо развивается, скоро фотки покажу.

rundi
Everything ok with babies. The smallest baby has grown up and develops good, soon I will show photos.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30 апр 2006, 02:11 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01.03.06
Сообщения: 42
Откуда: Самара
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 42
Сорри, что по-русски, но иначе не умею:)
Ругать меня не надо, уже всё осознала :oops: нужны КОМПЕТЕНТНЫЕ ответы на несколько вопросов:
давно хотела роборовских, но не могла найти в Самаре, а тут на рынке случайно нашла и от радости купила парочку (вроде выбирали мне мальчика и девочку), чтобы не скучали.... НО

1. не подумала, что это могут быть брат с сестрой (сама не знаю, как забыла)!:( если это так и я не смогу, но попытаюсь сменить на однополую пару в ближайшие дни - очень ли опасно им жить вместе (рассаживать не хочу, да и проблемно с местом)?

2. у продавца их было около 6 штук в ящичке - вряд ли один помёт(??), да даже если и разные - то внутри нашего города это всё равно могут быть сплошные родственнки... как в этом случае выглядит моя проблема?

3. я не собираюсь их как-то планово разводить (с зимовками), дома всегда практически очень тепло, - может тогда всё не так страшно, как кажется?

заранее спасибо

I am very sorry, but I can write only russian :)
I don't need punishing: I need only qualified recomendations:
I wanted to buy Roborovsky hamsters for a long time, and I have found them at ther market. I have bout a couple of them: male and female. BUT:
1) I didn't thought that they may be relatives. I forgot, don't know how!
I will try to change them on two females. And now is it dangerous for them to live together?
2) The woman (who sold me hamsters) had 6 animals in a box - are the children from the one litter? Could it be so?
3) I'm not going to breed them, it is always warm at my flat.

Thank you

_________________
Наталья
Черепаха,
Песчанки (Чёрный и Белый),
ROB: Дуся-Лидуся и Шуня-Шаман


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02 май 2006, 04:18 
Не в сети
Лауреат творческих конкурсов
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.01.04
Сообщения: 1690
Изображения: 11
Откуда: Минск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Медали: 2
Фотоконкурс (1) International help (1)
Фотки малышки, которую искуственно выкормила с 14-дневного возраста
http://homhappy.h15.ru/f/f_unika.html

Photo of cub, which I had fiding by myself since she was 14 days.
http://homhappy.h15.ru/f/f_unika.html

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email Персональный альбом  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07 май 2006, 18:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22.03.06
Сообщения: 22
Откуда: Helsinki, Finland
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 34
owl писал(а):
1) I didn't thought that they may be relatives. I forgot, don't know how!
I will try to change them on two females. And now is it dangerous for them to live together?
2) The woman (who sold me hamsters) had 6 animals in a box - are the children from the one litter? Could it be so?
3) I'm not going to breed them, it is always warm at my flat.

Thank you[/i]


1. It is not the end of the world if sisters mate, there won't be any deformed babies in the first generation. So no worries. But I would still separate hammies, because it is not healthy for a female to get pregnant so young.
2. Pups may be from a same litter, or then not. You can never tell if the animals don't have pedigrees with them

How does warm temperature attach with Roborovski breeding? I have never heard anything like that before. I think daylight time is more relevant than the temperature, because here in my flat is always hot (+ 22-25 Celsius) and Robs most likely breed at Spring, after a dark Winter is over.
1.Это не конец света, если они родственники, не будет неполноценных детей в первом поколении. Не беспокойтесь. Но я бы рассадила их, т.к. для самки плохо забеременеть в раннем возрасте.
2.Дети могут быть мелкими или наоборот.

Для их размножения нужна особенная температура? Я об этом никогда не слышала...В моей квартире всегда жарко: +22-25 гр.по Цельсию. И мои роборовцы размножаются весной, когда тёмное зимнее время проходит.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 май 2006, 09:49 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01.03.06
Сообщения: 42
Откуда: Самара
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 42
rundi писал(а):
Но я бы рассадила их, т.к. для самки плохо забеременеть в раннем возрасте.


Я сама тоже так думала... но они ведь практически с самого рождения наверное вместе, или с 1 месяца наверняка. Живут дружно, спят вместе. Рассадить? А насколько? Хотя я планово разводить их не собираюсь, не ставлю это целью.

Условия дома у меня такие же, как у вас. Заметила, что пацанчик пристаёт к девочке;) Но она не благосклонна, даже иногда огрызается :)

Им сейчас где-то 3 мес., читала, что если до 6 мес. не родили, то как бы позднородящие потом. А когда же - вовремя?:)

I thought about early pregnait too...but they are together nearly since they have born. They live friendly, sleep together. I must separate them? For how long?

The conditions in my flat are the same. And I noticed that a boy tryes to touch the girl, but she doesn't want.
They are nearly 3 months, I have read that if they hadn't babies before 6 months, they will be "late-born". Well, when will be time? :)

_________________
Наталья
Черепаха,
Песчанки (Чёрный и Белый),
ROB: Дуся-Лидуся и Шуня-Шаман


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 98 ]  На страницу Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7


Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  



Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Русская поддержка phpBB


Яндекс.Метрика