HAMSTER.RU - портал для любителей хомяков

HAMSTER.RU

Форум для любителей хомячков

HAMSTER.RU в блогах:  LiveJournal (ЖЖ)   LiveInternet   Mail.Ru   В контакте 

Читать форум HAMSTER.RU в Яндекс.Подписках 
Текущее время: 18 окт 2017, 15:55


Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


Правила форума





Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Introduction
СообщениеДобавлено: 05 фев 2008, 00:13 
Hi,everyone,i am really glad i have found this website!
I am from the UK and i have been breeding Roborovski hamsters for the last 6 or 7 years.
As you probably know, Roborovskis are not currently shown in the UK - but i have just found out (literally this morning!!) that Roborovskis are shown in other countries!!
I am so excited about this news and i would love to discuss the breed standard in countries they are being showed in - Finland and Sweden - i think?? and i would love to see pictures of the show winners too!
Sorry, i dont speak any other language than English :( - so i really need a translation of lots of the topics on this forum - they all look so interesting!!
Also, is there anyway i can view the forum in English? I'm having a hard time using the tools as i cant read what they say, lol!
Anyway, i am very pleased to meet all of you and i look forward to speaking to all of you.

Kind Regards,Tammy x


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 фев 2008, 11:09 
Не в сети
Лауреат творческих конкурсов
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12.06.06
Сообщения: 1739
Откуда: Великий Новгород
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 14 раз.
Возраст: 33
Медали: 3
За волю к победе (1) Конкурс рисунков (1) Хомо-фотограф (1)
Реальное имя: Марина
Всем привет, я очень рад что нашел этот сайт!
Я из Великобритании и занимаюсь разведением роборовчиков на протяжении 6-7 лет.
Как вы наверно знаете, роборовские не выставляются в Великобритании - но вот нашел информацию что они выставляются в других странах!
Я очень взволнован этой новостью и буду рад обсудить выставочные стандарты (финские, шведские), и буду счастлив увидеть фото победителей!

К сожалению, я не говорю ни на каких других языках кроме английского - поэтому нуждаюсь в переводе многих тем с этого форума, они должно быть очень интересны!

Кроме того, есть ли где-нибудь форум на английском языке?
Так или иначе, я очень рад встретить всех Вас, и рад пообщаться со всеми Вами.

Kind Regards,Tammy x

ps (старалась перевести литературно... уж простите ежели чего не так :oops: )

_________________
Барбариска и Вареник


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 2 ] 


Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  



Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Русская поддержка phpBB


Яндекс.Метрика