Словарь "Хомяко - русский" - голосование! | HAMSTER.RU

Словарь "Хомяко - русский" - голосование!

Тема в разделе "РАЗГОВОРЧИКИ...", создана пользователем ЙоЖеГ, 23 апр 2010.

?

Какой перевод лучше и интереснее? (часть 2)

  1. Вариант 35

    1 голосов
    6,7%
  2. Вариант 34

    1 голосов
    6,7%
  3. Вариант 33

    1 голосов
    6,7%
  4. Вариант 32

    1 голосов
    6,7%
  5. Вариант 31

    1 голосов
    6,7%
  6. Вариант 30

    1 голосов
    6,7%
  7. Вариант 29

    1 голосов
    6,7%
  8. Вариант 28

    2 голосов
    13,3%
  9. Вариант 27

    2 голосов
    13,3%
  10. Вариант 26

    3 голосов
    20,0%
  11. Вариант 25

    2 голосов
    13,3%
  12. Вариант 24

    1 голосов
    6,7%
  13. Вариант 23

    0 голосов
    0,0%
  14. Вариант 22

    2 голосов
    13,3%
  15. Вариант 21

    2 голосов
    13,3%
  16. Вариант 20

    1 голосов
    6,7%
  17. Вариант 19

    0 голосов
    0,0%
  18. Вариант 18

    1 голосов
    6,7%
  19. Вариант 17

    1 голосов
    6,7%
  20. Вариант 16

    0 голосов
    0,0%
  21. Вариант 15

    2 голосов
    13,3%
  22. Вариант 14

    1 голосов
    6,7%
  23. Вариант 13

    3 голосов
    20,0%
  24. Вариант 12

    2 голосов
    13,3%
  25. Вариант 11

    2 голосов
    13,3%
  26. Вариант 10

    4 голосов
    26,7%
  27. Вариант 9

    3 голосов
    20,0%
  28. Вариант 8

    3 голосов
    20,0%
  29. Вариант 7

    2 голосов
    13,3%
  30. Вариант 6

    2 голосов
    13,3%
  31. Вариант 5

    2 голосов
    13,3%
  32. Вариант 4

    0 голосов
    0,0%
  33. Вариант 3

    2 голосов
    13,3%
  34. Вариант 2

    0 голосов
    0,0%
  35. Вариант 1

    1 голосов
    6,7%
Можно выбрать сразу несколько вариантов.
  1. ЙоЖеГ

    ЙоЖеГ New Member

    Сообщения:
    11.908
    Первый конкурс - победители.
    1 место - моно_лог+anna.stasi со словом "Хомотерапия - лечение хомячками" :Rose:
    2 место - ЙоЖеГ со словами "Хомар - насекомое пьющее кровь, и прячущее ее за щеки" и !Хомуналка - хом, где живет много хомяков!
    3 место - ЙоЖеГ+Ilana со словом "Хомомачо - хомо-мальчик, который может стать мужем большому количеству хомо-девочек!
    :Bravo:
    ---------------------------------------------------
    Вот слова для нового конкурса! :wink:
    1) Биосоциальный хомяк - хомяк тесно связанный с природой, но получивший новые качество благодаря людям.
    2) Хомарелизация (от самореализация)-это реализация жизненно важных потребностей для хомяка.
    3) Эконохомомика -
    а)-хозяйство нескольких хомяков;
    б)-отношение между хомяками по поводу получения (добычи) и распределения благ (еды).
    4)Хомкуренция - соперничество, борьба
    5)ПКВМ (профицит корма в миске) - превышение нормы количества пищ. корма в миске(коряво,надеюсь кто-нибудь помотает получше выразить).
    6)ДКВМ (дефицит корма в миске) - недостаток корма в миске, меньше нормы.
    Слова придумала Jata.
    7) Хомбидресс - шубка хомяка без "пояса" (от чел. "комбидресс"). Пример: "Ах, что-то я об это маленькое колесо обтрепала свой хомбидресс . Пусть хозяева купят побольше."
    8 ) Хомикини - шубка хомяков с "поясом" и пёстрых (от чел. "бикини"). Пример: "Он такой элегантный в своём пушистом хомикини!"
    9) Хомюшон - "маска" у пёстрых хомяков. Пример: "Запомни, сынок: главное на выставке - хорошенько вымыть и причесать свой хомюшон, и уши из-под него расправить."
    10) Охометь (да, с буквой "о") - стать большим и активным хомяком. Пример: "Ну ты, братец, совсем охомел! Пора тебе выиграть конкурс "Самый тяжёлый хомяк", только с весов не убеги!"
    Эти слова придумала Tinka.
    11) Хомошоп (homoshop) - магазин, в котором затариваются хомяки.
    12) Хомоньювз (homonews) - новости для деловых хомяков.
    13) Хотель - отель для хомяков.
    14) Хомозяйка - хозяйка хомячков.
    15) Хомпунь - шампунь для хомяков
    16) Хомкомат - место для приема хомдатов.
    17) Хомдат - хомяк-солдат.
    Эти слова придумала ЙоЖеГ.
    18) Хомотрямдия - хомячья страна в которой очень много облаков
    Автор - Доча.
    19) Хомо-мэн - полу хомяк, полу человек.
    Автор - Грызик.
    20) Хомамания - мания к хомякам.
    21) Хомолюция - хомячья революция.
    22) Хомянизм - хомячий сатанизм.
    23) Хомстианство - хомячье христианство.
    24) Хомячий грипп-эпидемия гриппа у хомяков (конечно же не дай бог).
    25) Хомозьяна - предок хомяка по теории Хомвина.
    26) Хомстр-то чем пугают хомячков детей,чтобы они слушали родителей.
    27) Хомандос - специальный,хорошо подготовленный хомячий солдат.
    Эти слова придумал Чуманью.
    28) Грызометр - прибор который измеряет степень изгрызения предмета.
    Пример - "Ты так изгрыз колесо что грызометр зашкаливает!"
    29) Бег машина - так хомяки называют колесо между собой.
    Пример - " УРА мне наконец-то купили большую бег машину!"
    30) Грызик (слово не новое т.к это ник, но я придумала определение) - хомо-малыш который все грызет.
    Пример -"У моей хомо-жены родились такие хорошие грызики! Я из далека видел они в своей клетке что-то грызли.
    31) Суперхом - хомячий супермен или хомяк который всех спасает.
    Пример - " Суперхом спешит на помощь!!!"
    32) Хомофобия- боязнь хомяков.
    Пример - " Друг хозяена болен хомофобией!"
    Автор этих слов - Ani.
    33) Хомослоник - довольно крупный хомяк.
    34) Хоморубция - общество хомячьих воров.
    35) Хомбаса - колбаса.
    Слова придумала animals.




    Слов конечно же больше, чем было в прошлый раз и это радует! :Yahoo!: :Yahoo!: :Yahoo!:
    Я обновила все списки, думаю, можно начать голосование. :Yahoo!:

    Голосование так же будет идти месяц, за это время все успеют проголосовать и собрать новые слова! :Rose: Итак, поехали! :Yahoo!:
     
  2. anna.stasi

    anna.stasi New Member

    Сообщения:
    1.489
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    :lol: :lol: :lol:
    Может, кто-то знает еще переводы, чтобы пополнить этот список?
     
  3. peraka

    peraka New Member

    Сообщения:
    1.565
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    Хомикадзе - не знаю как перевести! :D
     
  4. ЙоЖеГ

    ЙоЖеГ New Member

    Сообщения:
    11.908
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    Хомонатор - хомяк-терминатор. :D


    [mod]Давайте не забывать про знаки препинания. В конце предложений ставятся точки, а не смайлы. :) anna.stasi[/mod]
     
  5. Р@дуга

    Р@дуга New Member

    Сообщения:
    1.464
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    Доброволец смертник как то в наше время совсем не смешно звучит...
     
  6. ЙоЖеГ

    ЙоЖеГ New Member

    Сообщения:
    11.908
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    Р@дуга
    К сожалению да, но я больше не знаю, более доброго определения слова...
     
  7. anna.stasi

    anna.stasi New Member

    Сообщения:
    1.489
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    Я тут у Манечки своей спросила, так она мне по секрету сказала, что так у них зовут любого хомяка-грузина. Только чур - тсс! Между нами, секрет не раскрывать! :lol:
     
  8. ЙоЖеГ

    ЙоЖеГ New Member

    Сообщения:
    11.908
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    anna.stasi
    Молчим, молчим... :lol:
     
  9. anna.stasi

    anna.stasi New Member

    Сообщения:
    1.489
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    Предлагаю сделать так: когда наберется еще 10 слов, добавим их в общий список. И так с каждыми последующими 10 словами. Потом можно будет между собой выбрать самые смешные переводы и выбрать лучшего переводчика. :lol:
     
  10. ЙоЖеГ

    ЙоЖеГ New Member

    Сообщения:
    11.908
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    anna.stasi
    А что, это идея! :D
     
  11. Zoo

    Zoo New Member

    Сообщения:
    1.091
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    Хомолог - хомячий предсказатель гороскопа. :)
     
  12. ЙоЖеГ

    ЙоЖеГ New Member

    Сообщения:
    11.908
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    Zoo
    Классно. :Rose: :D
     
  13. anna.stasi

    anna.stasi New Member

    Сообщения:
    1.489
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    :lol: :good:
     
  14. ЙоЖеГ

    ЙоЖеГ New Member

    Сообщения:
    11.908
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    Ну тогда можно включить хомомачо - красивый хомяк мужского пола. :D
     
  15. Zoo

    Zoo New Member

    Сообщения:
    1.091
    Re: Словарь "Хомяко - русский"

    ЙоЖеГ
    anna.stasi
    Спасибо, дЭвушки! :Rose: Будем думать ещё.
     

Поделиться этой страницей